Das Nordhorn-Kite-Team, seit über 30 Jahren Drachenverrückt

Borken Hoxfeld 30. September 2012

Drachenfest Borken Hoxfeld 30 September 2012

Ein kleines Drachenfest zog uns wieder an, welches wir im letzten Jahr schon besucht hatten. Auf dem Flugplatz Borken Hoxfeld sollte wieder ein Tagesdrachenfest stattfinden. Mit Freunden ging es Sonntag in der Früh los, ausgerüstet mit Kaffee, Kuchen und vielen Drachensäcken. Bei rundum guten Wetter wieder ein schöner Tag.

Auf nächstes Jahr. 

Kite Festival Borken Hoxfeld 30 September 2012

A small kite festival  took us back, which we had visited in the last year already. On the airfield Borken Hoxfeld again should one day kite festival held. With friends we are going on Sunday in the morning, with coffee, cake and many kite bags. In all round good weather again a beautiful day.

To next year.

erst einmal Kaffee
Once coffee

es war sehr gut besucht
It was very well attended

auch Clemens Bruman war mal wieder da
 also Clemens Bruman was once again there


 
viele schöne andere sachen am Himmel many other beautiful things in the sky
 
hier und da stand etwas im Weg now and then something got in the way