Lemwerder 14.-16. August 2015

Lemwerder 14.-16. August 2015

letztes Mal vor dem "großen Jubiläum"

Auch dieses Jahr, für uns Lemwerder, ein muss. 

Mein/Unser 23. Mal. Danke hier schon mal an Dieter Seidel und Uwe Schwettmann und die vielen fleißigen "Helferlein" Ohne Euch... nicht möglich..... Für Ingrid und mich dieses Mal ein besonderes Erlebnis, da wir einen tollen Besuch hatten.  Das Fest, was soll man sagen, viel besser geht nicht, was die riesigen Besucherströme belegen.

Wir freuen uns auf das nächste Jahr

last time bevor the "great anniversary"

This year, for us Lemwerder, a must.

My / Our 23 times. Manny Thank`s to Dieter Seidel and Uwe Schwettmann and the many hard-working "helpers" Without you ... not possible ..... For Ingrid and me this time a special experience because we had a great visit.  what can we say, much better no go what prove the enormous streams of visitors.

We are looking forward to next year

Gut versteckt dieses mal  Well hidden this time

Der Nachwuchs  The offspring

Fachgespräche  technical discussions

Die Zirkusschule gehört dazu  The circus school is one of them

"Sitztiere" seat Animals

Die Welle  The wave

Gemütlichkeit geht vor  Comfort comes first

unser Motto für`s nächste Jahr, Schmetterlinge  our motto  next year, Butterflies

Die Pyramiden und Säulen jetzt mit Licht  The pyramids and pillars now with light


Elvis war auch hier  Elvis was here

so wird es dem Nachwuchs gezeigt, Danke Jörg   it is shown to the young, thanks Jörg

Kinderspaß   Kidsfun

und damit ging es dann in den Urlaub an die Ostsee  and then so it went on vacation to the Baltic Sea