Das Nordhorn-Kite-Team, seit über 30 Jahren Drachenverrückt

Oostende Mai 2012

Faszination Drachen

Oostende/Belgien, Mai 2012

Ein "Super" Wochenende, welches leider viel zu schnell vorbei war. Freitagabend schnell eingecheckt und dann mit netten Leuten in die Stadt auf ein gemütliches Feierabendbier.

Samstag haben Ingrid und ich es dann geschafft und waren die Ersten auf dem Strand. Das wurde mit einem sehr schönen Drachentag belohnt. Was soll man zum Wetter sagen, es war da und nur vom Feinsten. Schnell waren die Drachentaschen ziemlich leer. Sonntag leider etwas wenig Wind, aber so passte es, unsere große Bol lange drehen zu lassen. Es war auch einmal Zeit, sich mit den vielen anderen Drachenpiloten aus aller Herren Länder zu unterhalten.

Vielen Dank an Lien für die Einladung und das tolle Wochenende

Fascination Kite

Oostende/Belgium, May 2012
" Super" Weekend, which unfortunately much too fast past was. Friday evening fast into the hotel and then with nice people into the city on a cosy end of workday beer. Ingrid and I were on Saturday at the first on the beach. That was rewarded with a very beautiful kite day. What we say to the weather, it was there and only of the finest one. Fast the kite bags were rather empty. Sunday unfortunately somewhat little wind,
but it was enough to turn our great Bol for a long time.
It was also once time to converse with the many other kite pilots from all countries

Thank you at Lien for the invitation and the mad weekend


Das Bild sagt alles
the picture says everything


leerer Strand morgens
empty beach

unser Lager

our camp

schöner Drachen aus einer Serie von Dick Bolle
beautiful kite from a series of Dick Bolle

Centipedenspezialisten

Centipeden specialist

unsere Bol

our Bol

und sie fliegt nach 10 Jahren im Keller

and it flies after 10 years in the cellar

das war Oostende 2012, wir kommen wieder

that was Oostende 2012, we comes back