Das Nordhorn-Kite-Team, seit über 30 Jahren Drachenverrückt

Portsmouth 21. - 27. August 2012

Portsmouth 2012

Dieses Mal braucht nicht viel gesagt werden, außer, dass es ein Superwochenende war, welches Ingrid und ich in Portsmouth verbringen durften.

Samstag ein wenig viel Wind, aber dafür am Sonntag die allerbesten Bedingungen. Wieder einmal eine tolle Truppe. Danke an Christian, Petra, Bernhard, Heinrich, Daggi und Stevi. Ganz besonderen Dank an Gill und John Bloom für die Einladung.  Ach ja, bald vergessen, lieben Dank an unsere "nächtlichen Autoaufpasser"

Der Rest sagen die Bilder

Portsmouth 2012

This time does not say much, except that it was a great week end that Ingrid and I were allowed to stay in Portsmouth.

Saturday, a little windy, but that on Sunday the best conditions. Once again a great group. Thanks to Christian, Petra Bernhard, Heinrich, Daggi and Stevi. Special thanks to Gill and John Bloom for the invitation. Oh, and soon forgotten, many thanks for the night guard of the car

The rest of the pictures say

England wir kommen
England we come


Kreidefelsen von Doover
White Cliffs of Doover


Unser Hotel Rees Hall
Our hotel Rees Hall


hier gibt es noch Hovercraft
here there are hovercraft

Old Portsmouth

 
Spinnaker Tower

 
Portsmouth von oben
Portsmouth from above

 
auch ein Pub Besuch muß seinalso a pub visit must be

Georg und Andy
die Moderation   
Georg and Andymoderation
 
das sind noch einmal Hüpfburgen
which is another  bouncy castle

netter Geselle
nice fellow

 
die neuen Beachbälle
The new Beach Balls


Große Schweinerei
Big Pigs

 
Super Bedingungen
Perfect conditions

   
Ufo

einpacken ist schön
pack is beautiful