Das Nordhorn-Kite-Team, seit über 30 Jahren Drachenverrückt

Berlin September 2012

 

Berlin Tempelhof,  22.September 2012

 Einer Einladung folgend waren wir auf einem Drachenfest auf dem alten Flughafen Berlin Tempelhof.

Im voraus eine "Super" Sache. Wann hat man schon einmal bei einem  "eintägigen" Drachenfest geschätzte  50.000 Zuschauer.

Am Samstagmorgen erst hervorragende Bedingungen mit gutem Wind. Dieses sollte sich leider zum Mittag ändern, als der Wind doch ein wenig zu stark wurde, so dass leider doch einige der Drachen kaputt gingen.  Ein kurzes Nachtfliegen und am Sonntag eine schöne Bootstour durch Berlin rundete ein gelungenes Wochenende ab.

Danke noch einmal an Uwe und alle Helfer.

Accepting an invitation we were on a kite festival on the old Berlin Tempelhof Airport.

 In advance, a "super" thing. When have you ever been estimated at a "one-day" Kite Festival 50.000 spectators.

On Saturday morning, only excellent conditions with a good wind. This should change in the afternoon., because the wind was a little too strong.  Some dragons were unfortunately broken. A short night flying and on Sunday a boat ride through Berlin rounded off a successful weekend.

Thanks again to all the helpers and Uwe.



Der Berliner Bär
The Baer

die Currywurst durfte nicht fehlen
   The currywurst could not miss

Flugplatz Tempelhof
 Tempelhof Airport

beide Bols mal wieder
 Bols together again

die Looneys
 The looneys

Duffy und die vielen Zuschauer
 Duffy and the many spectators

Schneewitchen und die sieben Zwerge
 Snow White and the Seven Dwarfs

Große Schweinerei
 large pigs

Teambesprechung
 Team meeting

und jetzt noch ein paar Eindrücke in Schwarz und weiß  
and now a few impressions in black and white







the looneys