Das Nordhorn-Kite-Team, seit über 30 Jahren Drachenverrückt

Büsum Ostern 2013

Schön war es, schön kalt. Saisoneröffnung Ostern 2013.

Es ging etwas "holperig" los, wo wir aber nicht mehr drüber reden müssen. Ansonsten haben wir aber ein schönes Osterwochenende mit netten Leuten und in einer schönen Umgebung verbracht. Das hatte etwas...

Nice it was nice and cold. Season opening Easter 2013 It started out a little bumpy where we no longer have to talk about it. Otherwise, we have spent but a nice Easter weekend with nice people and a nice environment. There has something



Saisoneröffnung 2013 Büsum Ostern im Schnee

Season Opening 2013 Büsum Easter in the snow


schönes Gelände

beautiful terrain


netter kleiner Ort

nice little place


warm angezogen


dressed warmly 


auch "wir" waren da
 
Also "we" were there


die neuen Fische

the new fish



Schattenspiele


shadow Games


Gigantisch
 

Gigantic



Gebläse mit netter Idee


Blower with a nice idea



auch der blaue Himmel war da
 

and the blue sky was there